|
1 |
|
Autor(i): | Joyce, James ; Simić, Novak |
Naslov: | Mladost umjetnika / James Joyce ; prijevod s engleskog Stanislav Šimić ; pogovor Novak Simić |
Impresum: | Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , 1982 |
Materijalni opis: | 254 st ; 19 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Rotuilus - Lektira |
Napomena: | Prijevod djela: A portrait of the artrist as a youngman. - Na omotu slika autora i bilješka o njemu |
UDK: | 821.111-31=163.42 |
Ostali autori / urednici: | Šimić, Stanislav |
Signatura: | 821.111 JOY M |
Inventarni broj: | 82/226 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 5778 |
|
2 |
|
|
3 |
|
Naslov: | Antologija radio-drame / uredio Čedo Prica |
Impresum: | Zagreb : Radio-televizija , 1966 |
Materijalni opis: | 215 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Specijalna izdanja / Radio-televizija Zagreb |
Napomena: | Str. 5-6: Predgovor / Josip Šentija. - Str. 7-13: Radio-drama danas / Č. P. - Str.15-18: Hrvatska književnost i radio-drama / Branko Hećimović. - Str.199-215: Repertoar radio-dramskih premijera (1945-1965). - Biobibliografske bilješke o autorima na hrv., fran. i engl. jeziku |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - radio-drama * Hrvatska * Bajsić Z. * Božić M. * Dirnbach Z. * Ivanac I. * Kuzmanović V. * Novak S. * Slamnig I. * Šegedin P. |
Sažetak: | Predgovor (Josip Šentija). -Radio-drama danas / Čedo Prica. -Hrvatska književnost i radio-drama / Branko Hećimović. -RADIO-DRAME:. -Lice iza stakla / Zvonimir Bajsić. -Bubnjevi / Mirko Božić. -Alkimonova jabuka / Zora Dirnbach. -Krik / Ivica Ivanac. -Ubio sam Petra / Vojislav Kuzmanović. -Strašno je znati / Slobodan Novak. -Carev urar / Ivan Slamnig. -Jakovljeva usta / Petar Šegedin |
UDK: | 821.163.42-2(08) |
Ostali autori / urednici: | Prica, Čedo |
Signatura: | 821.163.42(08) ANTR |
Inventarni broj: | 54, 72 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 580 |
|
4 |
|
ISBN: | 961-218-123-3 |
Autor(i): | Gregorius, iz Nisse, sanctus |
Naslov: | Življenje svete Makrine ; Razgovor o duši in vstajenju / Gregor iz Nise ; na osnovi neobjavljenega prevoda F. Jereta, S. Novaka prevedel Gorazd Kocijančić ; Uvod in opombe Silvo Novak ; Predgovora Gorazd Kocijančić |
Impresum: | Celje : Mohorjeva družba , 1996 |
Materijalni opis: | 159 str. ; 20 cm |
Jezik: | slovenski |
Nakladnička cjelina: | Zbirka Crkveni očetje ; 6 |
Napomena: | Prijevod djela: Eis ton bion tes hosias Markines ; Peri psyches kai anastaseos. - Str.7-11: Predgovor: Življenjepisi svetih danes / Gorazd Kocijančić. - Str.153-158: Bibliografija |
Ključne riječi: | Grgur, iz Nisse * Patristika |
UDK: | 1"03" |
Inventarni broj: | 16988 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za filozofiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/filozofija |
MFN: | 6288 |
|
5 |
|
Autor(i): | Adorno, Theodor Wiesengrund |
Naslov: | Filozofska terminologija : uvod u filozofiju / Teodor Adorno ; /preveo s njemačkog Slobodan Novak ; pogovor Abdulah Šarčević/ |
Impresum: | Sarajevo : Svetlost , 1986 |
Materijalni opis: | 517 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Etos ; 5 |
Napomena: | Prijevod djela: Philosophische Terminologie. - Str. 489-517: Adornova filozofija i kriza Moderne / Abdulah Šarčević |
Ključne riječi: | Filozofija_ _ osnovni pojmovi |
UDK: | 101(075.8) |
Ostali autori / urednici: | Šarčević, Abdulah |
Namjena : | isp. lit. |
Signatura: | H 265 |
Inventarni broj: | 10541 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za filozofiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/filozofija |
MFN: | 992 |
|
6 |
|
|
7 |
|
|
8 |
|
Naslov: | Kultura stara 5000 godina : razgovor s akademicima Grgom Novakom i Miroslavom karšulinom o arheološkim otkrićima na jadranskim obalama / Grga Novak |
Impresum: | Beograd : Borba , 1955 |
Materijalni opis: | 1 novinska str. ; 30 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | P. o.:Borba: Naučni radovi arheologa |
Ključne riječi: | arheologija |
UDK: | 902(497.1) |
Signatura: | TA P.o. NOVAK.GRGA |
Inventarni broj: | 15382 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika |
MFN: | 10628 |
|
9 |
|
|
10 |
|
|
11 |
|
|
12 |
|
|
13 |
|
|
14 |
|
|
15 |
|
|
16 |
|
|
17 |
|
Autor(i): | Novak, Viktor |
Naslov: | Scriptura Beneventana : s osobitim obzirom na tip dalmatinske beneventane : paleografijska studija : u prilogu 18 faksimila rukopisa i isprava / napisao Viktor Novak |
Impresum: | Zagreb : [s. n.] , 1920. (Zagreb : Tipografija) |
Materijalni opis: | VII, 88 str. ; 32 cm + 18 listova s tablama (faks.) |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliograf. bilješke uz tekst. - Résumé |
Ključne riječi: | paleografija - beneventana |
UDK: | 930.27 |
Signatura: | SF 35071 |
Inventarni broj: | 24131 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 19458 |
|
18 |
|
|
19 |
|
ISBN: | 953-232-038-5 |
Autor(i): | Novak, Slobodan Prosperov |
Naslov: | Ugovor s tijelom : šesnaest lirskih pokusa / Slobodan Prosperov Novak |
Impresum: | Zagreb : SysPrint , 2004 |
Materijalni opis: | 169 str. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Posebna izdanja / SysPrint ; 2 |
Ključne riječi: | hrvatsko pjesništvo - 16-18. st. * Bobaljević, Sabo * Ranjina, Dinko * Mažibradić, Horacije * Baraković, Juraj * Đurđević, Stijepo * Bunić Vučić, Ivan * Mršić, Ivan * Menčetić, Vladislav * Frankopan, Fran Krsto * Magdalenić, Matija * Vitaljić, Andrija * Gleđević, Antun * Dimitrović, Marija * Kavanjin, Jerolim * Krušala, Ivan * aljamiado pjesništvo |
UDK: | 821.163.42-1(082)"15/17" |
Signatura: | SF 24913-2 |
Inventarni broj: | 69635 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 13562 |
|
20 |
|
Autor(i): | Donat, Branimir |
Naslov: | Strujanja u novijoj hrvatskoj noveli / Branimir Donat |
Impresum: | [Split] : Nakladni zavod "Marko Marulić" , 1971 |
Materijalni opis: | 167 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Marka Marulića |
Napomena: | Pravo ime autora: Tvrtko Zane |
Ključne riječi: | hrvatska novela - 50-e god. 20. st. * Novak, Slobodan - novele * Kaštelan, Jure - Čudo i smrt * Belan, Branko - Lica otputovala, lica umrla * Stopar, Bogdan - Narkoza * Stahuljak, Višnja - novele * Fabrio, Nedjeljko - proza * Šegedin, Petar - proza * Maos, Mate - Ratnici * Vidas, Fedor - novele * Mihalić, Stjepan - Šaka šljunka * Orešković, Josip - Smrt u kući baroka * Raos, Ivan - pripovijetke * Slamnig, Ivan - Povratnik s mjeseca * Buljan, Mirjana - novele * Majer, Vjekoslav - Osamljeni čovjek u Tingltanglu * Majdak, Zvonimir * Beretin, Mate - Neznanci * Špoljar, Krsto * Kušan, Jakša * Dragojević, Ivan * Goldstein, Albert * Prica, Čedo |
UDK: | 821.163.42-32.09 |
Signatura: | SF 19637 |
Inventarni broj: | 68721 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 7302 |
|
21 |
|
Autor(i): | Novak, Vjenceslav |
Naslov: | Izabrane pripovijesti Vjenceslava Novaka / uredio i s uvodom popratio Branimir Livadić |
Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1925-1928 |
Materijalni opis: | 4 sv. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Izvanredno izdanje |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - pripovijetke * Novak, Vjenceslav |
Podaci o svescima: | Sv. 1. - 1925. - XXXIII, 283 str. Sv. 2. - 1926. - 261 str. Sv. 3. - 1926. - 342 str Sv. 4. - 1928. - 246 str. |
UDK: | 821.163.42-32 |
Ostali autori / urednici: | Livadić, Branimir |
Signatura: | SF 11572/1-4 |
Inventarni broj: | 3673, 8472, 13956, 13956/2, 13956/3, 13956/4 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 6559 |
|
22 |
|
Autor(i): | Čolak, Tode |
Naslov: | Iskopine : 1 / Tode Čolak |
Impresum: | Beograd : Obelisk , 1971 |
Materijalni opis: | 221 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Kritike, eseji i studje |
Napomena: | Bilješke uz tekst. - Str. 119: Bibliografska napomena. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Kazala |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - kritike * Novak, Vjenceslav - drama Pred sudom svjetine * Život - časopis * Ćipiko, Ivo - Otrgnuti život * Matoš, Antun Gustav - pismo bratu Leonu * Šimunović, Dinko - pisma Branku Vodniku * Vodnik, Branko - pisma Dinku Šimunoviću * Cesarec, August - publicistički rad * Nazor, Vladimir - S partizanima * Zora dalmatinska - pripovijetka Djevojčin skok |
Sažetak: | Jedna dosad nepoznata pripovetka o Skočidevojci ; Vjenceslav Novak kao dramski pisac ; Časopis mladih Život i Otrgnuti život I. Ćipika ; Matoševo pismo bratu Leonu ; Dinko Šimunović i Branko Vodnik (na osnovu prepiske) ; Saradnik Borbe (Prilog proučavanju publicističke delatnosti Augusta Cesarca) ; Habent sua fata libelli (Jedan podatak o Nazorovu dnevniku S partizanima) |
UDK: | 821.163.42.09 |
Signatura: | SF 110723-1 |
Inventarni broj: | 47512 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 5665 |
|
23 |
|
Autor(i): | Mandić, Igor |
Naslov: | Uz dlaku : književne kritike 1965-70. / Igor Mandić |
Impresum: | Zagreb : Mladost , 1970 |
Materijalni opis: | 303 str. ; 20 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka izabranih eseja |
Napomena: | Književne kritike objavljivane u Vjesniku od 12. IX 1965. do 23. IV 1970. -- iz Napomena. - Str. 292-293: Bilješka o piscu. - Kazalo imena |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - kritike * Krmpotić, Vesna - Jama bića * Dragojević, Danijel - Svjetiljka i spvač * Manojlović, Sonja - Tako prolazi tijelo * Parun, Vesna - Gong * Franičević-Pločar, Jure - Golubovi i trube * Ivanišević, Drago * Skurla, Dubravko - Dvije obale * Slaviček, Milivoj - Soneti, pjesme o ljubavi i ostale pjesme * Koroman, Veselko - Knjiga svanuća * Tomičić, Zlatko - Zir * Maković, Zvonko - U žilama će ljepota teći * Paljetak, Luko - Nečastivi iz ruže * Slamnig, Ivan - Limb * Ivančan, Dubravko * Marović, Tonči Petrasov - Putanje * Šolc, Oto - Tišine * Ganza, Mate - Opustošenja * Horvatić, Dubravko - Bedem * Stamać, Ante - pjesništvo * Gotovac, Vlado * Juriša, Stanko - Prelazak mosta * Mrkonjić, Zvonimir - Dan * hrvatsko pjesništvo - kritike - 1965.-1970. * Grčić, Marko - Nebeska vučica * Sever, Josip - Diktator * Babić, Goran * Zidić, Igor - Blagdansko lice * hrvatski roman - kritike - 1965.-1970. * Laušić, Jozo - Opsada * Slavica, Tomislav - Kronika o bogovima * Marinković, Ranko - Kiklop * Šoljan, Antun - Kratki izlet * Raos, Ivan - Vječno žalosni smijeh * Prica, Čedo - Dnevnik sumraka * Fabrio, Nedjeljko - Partite za prozu * hrvatska pripovjedačka proza - kritike - 1965.-1970. * Jeličić, Živko - Ljetnih večeri * Šegedin, Petar - Sveti vrag * Majdak, Zvonimir - Gledaoci * Šoljan, Antun - Deset kratkih priča za moju generaciju * Vujčić-Laszowski, Ivanka - Sjene * Kovačević, Veljko - Mlada šuma * Franičević-Pločar, Jure - Lanac * Sabolović, Mirko - Okupljanje * Aralica, Ivan - Svemu ima vrijeme * Belan, Branko - Tmora * Krleža, Miroslav - Zastave * Peić, Matko - Skitnje * Vereš, Saša - Ahmed i Hanibal * Slavica, Tomislav - Kunara * Novak, Slobodan - Mirisi, zlato i tamjan * Supek, Ivan - Heretik * Mirić, Milan - Ostatak iskušenja * Gamulin, Grgo - Ilarijin smiješak * Špoljar, Krsto - Tuđina * Majdak, Zvonimir - Igrači * Šegedin, Petar - Crni smiješak * Barković, Josip - Sante * hrvatska književna kritika * Ladan, Tomislav * Smoljan, Ivo - Pjesnik i pjesma * Šoljan, Antun - Trogodišnja kronika poezije hrvatske i srpske 1960-1962 * Pavletić, Vlatko - Panorama hrvatske književnosti XX stoljeća * Slamnig, Ivan - Disciplina mašte * Novija jugoslavenska poezija * Milićević, Nikola - Antologija hrvatske poezije od XIV stoljeća do naših dana * Šoljan, Antun - Antologija hrvatske poezije od XIV stoljeća do naših dana * Zuppa, Vjeran - Isprika za pjesmu * Krklec, Gustav - Novo noćno iverje * Mihalić, Slavko - Antologija hrvatske poezije dvadesetog stoljeća * Pupačić, Josip - Antologija hrvatske poezije dvadesetog stoljeća * Šoljan, Antun - Antologija hrvatske poezije dvadesetog stoljeća * Gotovac, Vlado - Princip djela * Popović, Bruno - Neko vrijeme * Peleš, Gajo - Poetika suvremenog jugoslavenskog romana 1945-1961 * Jeličić, Živko - Usput * Frangeš, Ivo - Studije i eseji * Pranjić, Krunoslav - Jezik i književno djelo * Gamulin, Grgo - Mostovi preko usamljenosti * Bogišić, Rafo - O hrvatskim starim pjesnicima * Popović, Bruno - Novi hrvatski prozaici * Šegedin, Petar - Riječ o riječi * Matvejević, Predrag - Razgovori s Miroslavom Krležom |
UDK: | 821.163.42-4 |
Signatura: | SF 18394 |
Inventarni broj: | 40479 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 4421 |
|
24 |
|
Autor(i): | Marković, Milivoje |
Naslov: | Dijalog s vremenom : eseji o savremenim proznim piscima / Milivoje Marković |
Impresum: | Zagreb : Mladost , 1976 |
Materijalni opis: | 241 str. ; 20 cm |
Jezik: | srpski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka izabranih eseja |
Ključne riječi: | književna kritika - ogled * Andrić, Ivo * Krleža, Miroslav * Crnjanski, Miloš - Seobe * Crnjanski, Miloš - Roman o Londonu * Kaleb, Vjekoslav * Selimović, Meša - Tvrđava * Selimović, Meša - Derviš i smrt * Lalić, Mihailo * Isaković, Antonije * Novak, Slobodan * revolucija - književne teme |
UDK: | 821.163.41./42-4 |
Signatura: | SF 113126 |
Inventarni broj: | 49805 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 3732 |
|
25 |
|
ISBN: | 86-7195-233-9 |
Autor(i): | Zadravec, Franc |
Naslov: | Slovenski roman dvajsetega stoletja / Franc Zadravec |
Impresum: | Murska Sobota : Pomurska založba ; Ljubljana : Znanstveni inštitut Filozofske fakultete , 1997 |
Materijalni opis: | 378 str. ; 24 cm |
Jezik: | slovenski |
Nakladnička cjelina: | Zbirka Domača književnost ; analitični del 1 |
Ključne riječi: | slovenska književnost - analize romana - 20. st. * slovenski roman - 20. st. * Cankar, Ivan * Cankar, Izidor - S poti * Kraigher, Alojz - Kontrolor Škrobar * Pregelj, Ivan * Prežihov Voranc - Jamnica * Jarc, Miran - Novo mesto * Magajna, Bogomir - Gornje mesto * Kreft, Bratko - Človek mrtvaških lobanj * Kozak, Juš * Šnuderl, Makso - Izgubljena zemlja * Kranjec, Miško * Kovačič, Lojze * Kovič, Kajetan - Pot v Trento * Hieng, Andrej - Čudežni Feliks * Gaborovič, Nada - Malahorna * Rudolf, Franček - Zapiram mlin, odpiram mlin * Zidar, Pavle - Mlaj * Šömen, Branko - Hoja po vodi * Rožanc, Marjan - Umor * Mihelič, Mira - April * Zupančič, Beno * Bor, Matej - Jernov rokopis ali Martinova senca * Grabeljšek, Karel - Med strahom in dolžnostjo * Bohanec, Franček - Stopa in reka * Zupan, Vitomil - Menuet za kitaro * Božič, Peter - Očeta Vincenca smrt * Pahor, Boris * Mikeln, Miloš - Veliki voz * Kavčič, Vladimir - Ne vračaj se sam * Zorman, Ivo - Kajnov rod * Capuder, Andrej * Simčič, Zorko - Človek na obeh straneh stene * Rebula, Alojz - Senčni ples * Ingolič, Anton * Torkar, Igor - Umiranje na obroke * Zagorski, Cvetko - Lisičji čas * Potrč, Ivan - Tesnoba * Peršak, Tone - Smer Hamburg-Altona * Perčič, Tone - Izganjalec hudiča * Lipuš, Florijan - Srčne pege * Novak Kajzer, Marjeta - Vila Michel * Lainšček, Feri - Namesto koga roža cveti * Pevec, Metod - Carmen * Žabot, Vlado - Pastorala * Tomšič, Marjan - Šavrinke * Flisar, Evald - Čarovnikov vajenec * Uršič, Marko - Romanje za Animo * Jančar, Drago - Posmehljivo poželenje |
UDK: | 821.163.6-3.09"19" |
Signatura: | SF 25447 |
Inventarni broj: | 65827 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1376 |
|
26 |
|
|
27 |
|
Autor(i): | Novak, Viktor |
Naslov: | Scripta Beneventana : s osobitim obzirom na tip Dalmatinske Beneventane : u prilogu 18 faksimila rukopisa i isprava / napisao Viktor Novak |
Impresum: | Zagreb : [s.n.] , 1920 |
Materijalni opis: | VII, 88 str., [XV] listova s tablama ; 31 cm |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Signatura: | VF(D-925) |
Inventarni broj: | 14694 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest |
MFN: | 8760 |
|
28 |
|
Autor(i): | Mailer, Norman |
Naslov: | Goli i mrtvi : svezak prvi / Norman Mailer ; s engleskog preveo Novak Simić |
Impresum: | Zagreb : Zora , 1967 |
Materijalni opis: | 362 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Strani pisci |
Napomena: | Prijevod djela: The Naked and the Dead |
Ključne riječi: | američka proza * prijevod |
UDK: | 821.111(73)-3=163.42 |
Signatura: | AN 820-3(03) MAI G (1) |
Inventarni broj: | 11230 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za anglistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika |
MFN: | 14887 |
|
29 |
|
|
30 |
|
|
31 |
|
|
32 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Barbić-Poropat, Marina |
Naslov: | Prevođenje lirskoga kondenzata: novele Slobodana Novaka na talijanskom |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 77-85 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst |
Sažetak: | la traduzione di un condensato lirico: la novelle di Slobodan Novak in italiano : Ka ricezione di un'opera letteratia scritta in lingua straniera dipendenotevolmente dalla sua traduzione. Questo saggio riporta delle osservazioni traduttologiche su una traduzione inedita di alcune novelle di Slobodan Novak in italiano come contributo alla futura pubblicazione di tali novelle e alla loro ricezione nella letteratura italiana. Le osservazioni fanno riferimento alla tesi di laurea di Miranda Saulić intitolata "Slobodan Novak. Južne misli. Traduzione dal croato in intaliano e commento linguistico", depositata presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per iNterpreti e Traduttori dell'Universita degli Studi di Trieste. Sono esposti i promlemi che si spresentano nella traduzione delle novelle dal croato in italiano quale conseguenza dello stile dell'autore, in particolare il problema della traduzione del coontenuto e della forma dei verbi prefissati e delle espresioni polisemiche. Sono addotti degli esempi rappresentative per la stretta connessione esistente fra contenuto e significato, che funge da base per il ludismo linguistico di Slobodan Novak e che, nella traduzione in italiano, rappresenta una circostanza 'aggravante'. |
Ključne riječi: | književno prevođenje -- s hrvatskog jezika na talijanski jezik * Novak, Slobodan |
UDK: | 821.163.42.03 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24467 |
|
33 |
|
ISBN: | 953-163-277-4 |
Autor: | Avirović, Ljiljana |
Naslov: | Otočke priče |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim /emisija i recepcija/ 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 69-76 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2006 |
Napomena: | Bibliografija uz tekst. - 8 bibl. jedinica |
Sažetak: | Racconti isolani : Tradurre dal croato in italiano, in particolare la letteratura, sara sempre piu complesso in virtu delle difficolta di ordine teorico e pratico. Da un lato se collocano editori (redattori editoriali) con un'esperienza trentannale nella pubblicaziione delle letterature straniere e dall'altro redattori giovani con meno esperienza, ma con la preparazione teorica piu adeguata. Non si sa quanto a lungo durera questo periodo di "transizione", ma il pericolo che la nostra letteratura sia depauperata delle sue pecularita stilistiche e reale. "Un'isola nell'isola" delle felici traduzioni e rappresentata dalle versioni delle migliori opere "isolane" di Slobodan Novak e di ranko Marinković. Il saggio presenta esempi e le respettive basi teoriche per la traduzione dei due classici-moderni della litteratura croata. Salvare quasi tutte le peculiarita nella lingua di arrivo e stato possibile anche perché il traduttore (Lionello Costantini) racchiudeva in sé scienza e sapere, ovvero conosceva bene la lingua e la letteratura corata ed era in grado di stilizzare in italiano anche le particolarita culturali della lingua di partenza. Lavorando cosi, il traduttore e riuscito a ottenere l'equivalente funzionale delle opere da lui tradotte. A scampolo paradigmatico (perché si tratta dell'isola di Hvar), il saggiio presenta "un'opera isolana" della scrittice italiana Lalla Romano (coeva di Novak e di Marinković) e spprofondisce il campo semantico della parola "paura" frequentissima in tutte le sue sfumature nella scrittura delle 'Lune di Hvar' della Romano. |
Ključne riječi: | književno prevođenje -- s hrvatskog jezika na talijanski jezik * Novak, Slobodan * Marinković, Ranko |
UDK: | 821.163.42.03 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(8) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24466 |
|
34 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Rafolt, Leo |
Naslov: | Narativna opsada povijesti (Slobodan Prosperov Novak, 'Kratka povijest avanturizma'. MAtica hrvatska, Zagreb, 2000.) |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 2001., br. 3-4; str. 242- |
Impresum: | Zagreb : Društvo hrvatskih književnika |
Ključne riječi: | Prosperov Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 7876 |
|
35 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Fališevac, Dunja |
Naslov: | Moderna književna povijest (Slobodan Prosperov NOvak, 'Povijest hrvatske književnosti. od Gundulićeva 'poroda od tmine' do Kačićeva 'Razgovora ugodnog naroda slovinskoga' iz 1756.'. Antibarbarus. urednik Albert Goldstein, Zagreb, 1999.) |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 2000., br. 5-6; str. 252- |
Impresum: | Zagreb : Društvo hrvatskih književnika |
Ključne riječi: | Prosperov Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 7673 |
|
36 |
|
ISSN: | 0352-7654 |
Autor: | Muhoberac, Mira |
Naslov: | Kako komunicirati paralipsu |
Matična publikacija: | Quorum : časopis za književnost / urednik Branko Čegec. - God. V, br. 1/1989; str. 418- |
Impresum: | Zagreb : RZ RK SSOH |
Ključne riječi: | Novak S. |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 3537 |
|
37 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Visković, Velimir |
Naslov: | Profesor Novak i njegov dvojnik (Slobodan P. Novak: Figure straha) |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1994, br. 7-8; str. 202- |
Impresum: | Zagreb : Društvo hrvatskih književnika |
Ključne riječi: | književna kritika * Novak S.P. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1720 |
|
38 |
|
ISSN: | 0350-1337 0350-1337 |
Autor: | Pušek, Dubravko |
Naslov: | Novakov prah |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 231- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1167 |
|
39 |
|
ISSN: | 0350-1337 0350-1337 |
Autor: | Vončina, Nikola |
Naslov: | Bilješke uz tri radio-drame Slobodana Novaka |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 213- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1166 |
|
40 |
|
ISSN: | 0350-1337 0350-1337 |
Autor: | Mandić, Igor |
Naslov: | Podlisje u eteru : marginalije o medijskome ozračju "presudnoga desetljća" Slobodana Novaka |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 208- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1165 |
|
41 |
|
ISSN: | 0350-1337 0350-1337 |
Autor: | Dedaić, Mirjana |
Naslov: | Ironično/ironijska igra jezičnim elementima u prozama Slobodana Novaka |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 196- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1164 |
|
42 |
|
ISSN: | 0350-1337 0350-1337 |
Autor: | Babić, Stjepan |
Naslov: | Rečenica Slobodana Novaka |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 191- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1163 |
|
43 |
|
ISSN: | 0350-1337 0350-1337 |
Autor: | Anić, Vladimir |
Naslov: | O granicama prirodnog jezika |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 186- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1162 |
|
44 |
|
ISSN: | 0350-1337 0350-1337 |
Autor: | Gašparović, Darko |
Naslov: | Dramatizacije |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 180- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1161 |
|
45 |
|
ISSN: | 0350-1337 0350-1337 |
Autor: | Mrkonjić, Zvonimir |
Naslov: | Madona ili ideologija |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 166- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. * kazalište |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1160 |
|
46 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Kovačić, Irma |
Naslov: | Otočnost u karakteru Novakovih likova |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 159- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1159 |
|
47 |
|
ISSN: | 0350-1337 0350-1337 |
Autor: | Ladan, Tomislav |
Naslov: | Os sinegdohe do paradoksa i natrag |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 156- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1158 |
|
48 |
|
ISSN: | 0350-1337 0350-1337 |
Autor: | Zima, Zdravko |
Naslov: | Skupi sjaj rezignacije |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 147- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1157 |
|
49 |
|
ISSN: | 0350-1337 0350-1337 |
Autor: | Visković, Velimir |
Naslov: | Sumnja u utopiju |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 140- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1156 |
|
50 |
|
ISSN: | 0350-1337 0350-1337 |
Autor: | Bratulić, Josip |
Naslov: | Izgubljeno djetinjstvo |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 136- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1155 |
|
51 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Muhoberac, Mira |
Naslov: | Smisao sudbine, sudbina smisla: Novakov "Hlap" |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 119- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1154 |
|
52 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Žmegač, Viktor |
Naslov: | Evolucija pripovjedača u novelistici Slobodana Novaka |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 112- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1153 |
|
53 |
|
ISSN: | 0350-1337 0350-1337 |
Autor: | Biti, Vladimir |
Naslov: | Avanti adagio, quasi indietro |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 102- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1152 |
|
54 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Jelčić, Dubravko |
Naslov: | Jedna ili dvije novele? |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 84- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. * književna kritika |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1149 |
|
55 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Frangeš, Ivo |
Naslov: | Dječak između dvije Badesse |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 78- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. * književna kritika |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1148 |
|
56 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Maroević, Tonko |
Naslov: | Žrtva za kvalitet |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 71- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | književna kritika * Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1147 |
|
57 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Žmegač, Viktor |
Naslov: | Parerga uz djela Slobodana Novaka |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 65- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1146 |
|
58 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Gotovac, Vlado |
Naslov: | Plovidba prema utopiji |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 61- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1145 |
|
59 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Prica, Čedo |
Naslov: | I dalje treba misliti |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 55- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1144 |
|
60 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Šoljan, Antun |
Naslov: | Odgovor sa zadrškom |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 50- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1143 |
|
61 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Naslov: | "I Bog je stvarao na sliku i priliku svoju, dakle, autobiografski"(razgovor s S. Novakom) |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1991, br. 3-4; str. 5- |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 1141 |
|
62 |
|
ISSN: | 0350-1337 |
Autor: | Hekman, Jelena |
Naslov: | Nova varijanta Novakove rane proze |
Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1989, br. 7-8; str. 5 |
Impresum: | Zagreb : Društvo književnika Hrvatske |
Ključne riječi: | Novak S. |
UDK: | 821.163.42.09 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 842 |
|
63 |
|
|
64 |
|
|
65 |
|
|
66 |
|
ISBN: | 953-6934-11-6 |
Autor(i): | Znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem Postmodernizam, iskustva jezika u hrvatskoj književnosti i umjetnosti (2 ; 2002 ; Zagreb) |
Naslov: | Postmodernizam, iskustva jezika u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova s II. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem, Zagreb, 29.XI. - 30.XI. 2002. / [glavni urednik Cvjetko Milanja] |
Impresum: | Zagreb : Altagama , 2003 |
Materijalni opis: | 239 str. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Modernitet |
Napomena: | Bibliografija uz većinu radova. - Summaries. - Imensko kazalo |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - postmoderna * postmoderna - književne teorije * Šoljan, Ante - novele * Ferić, Zoran - novele * časopis Pitanja * pitanjaši * estetika campa (Susan Sontag) * hrvatska književnost - časopisi * hrvatski roman - 80-e god. 20. st. * hrvatska književni časopisi - 1969-1990 * Radmilović, Marijana * časopis Quorum * quorumaši * Bošnjak, Branimir * Zajec, Tomislav - Ulaz u crnu kutiju * Matanović, Julijana - Zašto sam vam lagala * Ferić, Zoran : Novak, Slobodan * hrvatsko pjesništvo - 90-e god. 20. st. * hrvatska književnost - stvarnosno pjesništvo * intermedijalnost * fotografija - uporaba u hrvatskoj književnosti * internacionalni časopisi za vizualnu poeziju - sudjelovanje hrvatskih pjesnika * Katalenić, Zvonimir * Miličević, Vlado * hrvatski književni časopisi - 50-e god. 20. st. |
Sažetak: | <Flaker, Aleksandar><Bošnjak, Branimir><Milanja, Cvjetko><Nemec, Krešimir><Brešić, Vinko><Rem, Goran><Sablić Tomić, Helena><Stamać, Ante><Donat, Branimir><Vladović, Borben><Čačinović, Nadežda><Katušić, Bernarda><Sorel, Sanjin><Vuković, Tvrtko><Kolanović, Maša><Žužul, Ivana><Škvorc, Boris> |
UDK: | 821.163.42.09"196/199"(063) |
Ostali autori / urednici: | Milanja, Cvjetko |
Signatura: | SF 24765-2 |
Inventarni broj: | 68884 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 8732 |
|
67 |
|
ISBN: | 953-6839-17-2 |
Autor(i): | Međunarodni znanstveni skup Riječki filološki dani (5 ; 2002 ; Rijeka) |
Naslov: | Riječki filološki dani : zbornik radova s Međunarodnoga znanstvenog skupa Riječki filološki dani, održanog u Rijeci od 14. do 16. studenoga 2002. / [glavni urednik Irvin Lukežić] |
Impresum: | Rijeka : Filozofski fakultet , 2004 |
Materijalni opis: | 640 str. : ilustr. ; 24 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Zbornik radova ; knj. 5 |
Napomena: | Teme skupa: Književnost, jezik, kultura. - Bibliografske bilješke uz tekst i bibliografija uz većinu priloga. - Sažeci na više jezika |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - zbornik * kultura - zbornik * hrvatska dijalektologija - zbornik * hrvatski jezik - zbornik * tekst * kontekst * diskurs * Paljetak, Luko - pjesništvo - žena * usmena književnost - intertekstualnost * pisana književnost - intertekstualnost * mađarski slavisti - hrvatski dijalekti - stavovi * literarni um * nastava hrvatskog jezika - u inozemstvu - interkulturalni sadržaji * Sin vjerenik jedne matere * hrvatska drama - 17. st. - Dubrovnik * Hrvatski leksikon - Hrvati u Mađarskoj * Kaštelan, Lada - Giga i njezini * hrvatski mediji - jezik - hrvatska leksička norma * Cronia, Arturo - najstariji hrvatski rukopisi * Jergović, Miljenko - Sarajevski Marlboro * hrvatski jezik - frazeologija - ruski jezik * novinstvo - njemački jezik - Hrvatska * Polić Kamov, Janko * Klana - toponimija * Tribuson, Goran - romani - lingvistički pristup - atribucija * Prenz, Juan Octavio * književna povijest * intencionalnost * Pavličić, Pavao - kriminalistički diskurz * čakavski dijalekt - Split * hrvatski jezik - sekundarna jotacija * Vrkljan, Irena * dijalog - lingvistička proučavanja * Brlić, Ignjat Alojzije - gramatika - obrasci razgovora * hrvatski putopisi - podizanje turističke svijesti * hrvatska narječja - globalizacija * jezične manjine * Ujević, Tin - i Rijeka * Matoš, Antun Gustav - putopis Oko Rijeke * hrvatski jezik - naglasna norma - imenice * Begović, Milan - recepcija - inozemna i tuzemna * hrvatski jezik - uzvici * hipertekst * link * hiperlink * Wolf, Christa - Kasandra - uloga pripovjedača * Golding, William - Dvostruki jezik - uloga pripovjedača * Stare, Josip * Gavran, Miro - drame s povijesnim sadržajem * hrvatski jezik - elektronički mediji * hrvatski novogovor * teorija recepcije * književnost u digitalnom formatu * hrvatski jezik - sintaksa * hrvatski jezik - bezlične rečenice sa subjektom * južnoslavenski jezici - klitike * južnoslavenski jezici - udvajanje objekta * temporalni pragmem * hrvatski jezik - temporalni pragmem - poljski jezik * Appendini, Francesco Maria - gramatika - deklinacija imenica * Novak, Slobodan * hrvatski jezik - vezna sredstva * hrvatski vukovci * dvojezičnost - Istra i Rijeka * hrvatski jezik - mocijska tvorba * hrvatsko pjesništvo - 90-e god. 20. st. * hrvatski jezik - germanizmi - titlovani filmovi i serije * Pilepić, Fran * Akademijin rječnik * Dobrila, Juraj * filološke škole - Hrvatska * globalna diferencijacija jezika * hrvatski narodni preporod - njemački preporodni pokret * čakavski govori - jezični kontakt - slovenski govori * književno prevođenje * Šimić, Antun Branko - Ljubav - prepjev na njemački jezik * gradišćanskohrvatski jezik - kajkavski govori - sufiksalna tvorba imenica * hrvatski jezik - gramatičke kategorije * Balota, Mate - Tijesna zemlja - jezik * čakavski govori - pridjevi - akcent * Sekelj, Vojislav - Rič fali * Miković, Milovan - Avaške godine * bački Bunjevci - pjesništvo |
Sažetak: | <Badurina, Lada><Bakija, Katja><Banov-Depope, Estela><Barić, Ernest><Biti, Marina><Biti, Vladimir><Benjak, Mirjana><Požgaj Hadži, Vesna><Blasina Miseri, Antonia><Blažetin, Stjepan><Car-Mihec, Adriana><Czerwiński, Maciej><Delbianco, Valnea><Dulibić-Paljar, Dubravka><Fink, Željka><Fruk, Marina><Gašparović, Darko><Gilić, Stanislav><Horvat Vlastelić, Anastazija><Ivanišević, Katica><Ivić, Nenad><Jurčić Katunar, Cecilija><Juričić, Antonio><Jutronić, Dunja><Kapetanović, Amir><Karlavaris-Bremer, Ute><Katnić-Bakaršić, Marina><Kolenić, Ljiljana><Kolumbić, Nikica><Kryżan-Stanojević, Barbara><Lipovčan, Srećko><Lukežić, Irvin><Martinović, Blaženka><Maštrović, Tihomil><Matešić, Mihaela><Mihaljević, Milica><Miloš, Brigita><Mitrović, Marija><Muzaferija, Gordana><Opačić, Nives><Ožbolt, Danijela><Peti, Mirko><Peti-Stantić, Anita><Pintarić, Neda><Pliško, Lina><Połczyńska, Magdalena><Pranjković, Ivo><Samardžija, Marko><Scotti Jurić, Rita><Silić, Josip><Sorel, Sanjin><Stojić, Aneta><Stolac, Diana><Štimac, Vlatka><Tošović, Branko><Uvanović, Željko><Vranić, Silvana><Drpić, Irena><Vrljić, Stojan><Vulić, Sanja><Znika, Marija><Zoričić, Ivan><Zubčić, Sanja><Žigmanov, Tomislav> |
UDK: | 821.163.42.09(063) |
Ostali autori / urednici: | Lukežić, Irvin |
Signatura: | SF 24410-5 |
Inventarni broj: | 73753, 73754, 73817 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 21919 |
|
68 |
|
ISBN: | 953-6810-77-8 |
Autor(i): | Bošković, Ivan J. |
Naslov: | Protiv zaborava : (kritike) / Ivan J. Bošković |
Impresum: | Zagreb : Društvo hrvatskih književnika , 2006 |
Materijalni opis: | 441 str. ; 18 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Mala knjižnica Društva hrvatskih književnika ; knj. 55 |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - kritike * Pačić, Gorčin * Aralica, Ivan - Ambra * Brešan, Ivo - Astaroth * Balog, Zvonimir - Predživot * Ivanković, Željko - Nove priče o ljubavi i smrti * Rog, Suzana * Zajec, Tomislav - Ulaz u Crnu kutiju * Anković, Tonča - Grad * Kilić, Srećko * Šicel, Miroslav - Antologija hrvatske kratke priče * Bauer, Ludwig * Tomaš, Stjepan - Noćni posao * Špišić, Davor - Kuke za šunke * Kirin, Miroslav - Album * Šimpraga, Dalibor - Kavice Andreja Puplina * Pongrašić, Zoran - Nespretna krila anđela * Vuković Runjić, Milana - Revolver * Radica, Bogdan - Vječni Split * Pavličić, Pavao * Horvatić, Dubravko - Hrvatski putopis od XVI. stoljeća do danas * Paljetak, Luko - Pojmovnik malog čovjeka * Fabrio, Nedjeljko * Jarak, Rade * Lipovčan, Srećko - Mladi Ujević, politički angažman i rana proza (1909.-1919.) * Mijović Kočan, Stijepo - Sic transit * Kukuljević David, Carmen * Maković, Zvonko - Pisma Bertoltu Brechtu * hrvatska erotska priča - libido.hr * Brezinščak Bagola, Božidar * Sablić Tomić, Helena * Rem, Goran * Žigmanov, Tomislav * Kramarić, Zlatko - Pohvala ljudskoj gluposti * Milinović, Dino * Arambašin, Tatjana * Ferić, Zoran - Smrt djevojčice sa žigicama * Mandić, Igor * Horozović, Irfan * Hrovat, Boris B. * Kosor, Josip - U Café du dôme * Kosor, Josip - Rotonda * Bazina, Mario * Perišić, Robert - Užas i veliki troškovi * Šur Puhlovski, Marina * Pilić, Sanja * Cvenić, Josip * Grgorinić, Natalija * Rađen, Ognjen * Valent, Milko * Marinela * Čižek, Vjenceslav * Vrkljan, Irena * Fejtö, Ferenc * Tribuson, Goran * Golub, Ivan * Crnković, Zlatko * Kažotić, Marko * Kušan, Ivan * Barbieri, Veljko * Petrić, Nikša * Bogdanić, Neven * Kilić, Srećko * Šovagović Despot, Anja * Kovač, Mirko - Gubilište * Pranjković, Ivo - Jezik i beletristika * Rošin, Jerko * Šop, Nikola * Matošić, Vedran * Klarić, Kazimir * Brešan, Ivo - Država Božja 2053 * Grljušić, Ivan * Duka, Goran * Kveder, Zofka * Mesarić, Kalman * Račić, Pavao * Špoljar, Željko * Car Matutinović, Ljerka * Matanović, Julijana - Kao da smo otac i kći * Jagatić, Dubravko * Prica, Čedo * Aralica, Ivan * Gromača, Tatjana - Crnac * Novak, Slobodan Prosperov - Ugovor s tijelom * Matičević, Ivica - Baklje u arhivima * Nuhanović, Gordan - Bitka za svakog čovjeka * Duhović-Žaknić, Ivica - Pali anđeli Cvijete Knez * Kraljević, Miroslav - Požeški đak * Novaković, Josip - Tražeći grob u Clevelandu * Pokaži koliko me cijeniš * Tatarin, Milovan - Kućni prijatelj * Hitrec, Hrvoje - Kolarovi * Tomaš, Stjepan - Guslač od marcipana * Špoljar, Krsto * Pavličić, Pavao - Odbor za sreću * Brešić, Vinko - Slavonska književnost i novi regionalizam * Žaja, Božo - Posljednji svitnjak * Vrkljan, Irena - Naše ljubavi, naše bolesti * Novak, Slobodan - Pristajanje * Šehović, Feđa - Zločin u samostanu * Paljetak, Luko - Skroviti vrt * Tomčić, Slavica - Budi lijepa i šuti * Pavličić, Pavao - Ulica me odgojila |
UDK: | 821.163.42.09 |
Signatura: | SF 9084-55 |
Inventarni broj: | 73902 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 11104 |
|
69 |
|
|
|
1
|
Upit: UncontrolledTerms_swish=(Novak S. ) |